Mehendi(默罕迪)文化解释1

Mehendi，有时又写作mehndi、mehandi；英文也可叫henna 或henna art，中文有叫印度手绘、印度纹彩、人体彩绘、彩绘纹身等，甚至有专利产品音译作曼海蒂。在女性世界里十分流行。在印度可以这么说：没有mehendi的婚礼不能算是完美的婚礼。无论新娘出身何处，她的手上都一定要描绘有漂亮的红色mehendi。mehendi的图案主要使用印度的国鸟孔雀、国花莲花及象征幸运的鼻子翘起来的大象等传统样式。一般来说，描绘一幅完整的mehendi大约需要6个小时左右。用浸水的棉花将白糖糖浆和莱姆酸橙汁在画好的图案上轻轻拍打会使图案的颜色变得更深。这种民间艺术是用天然植物指甲花 ( henna，又译作散沫花、汉纳、海灵草 ) 的叶或幼苗磨成的糊状颜料在手掌、手背及脚上绘图。今天在印度、中东和北非都有出现以它为专业的工艺师。

Mehendi被视为一种“临时刺青/ 暂时性纹身”。完成后Mehendi与真正的纹身看起来几乎无异，但它更简单快捷，且不需用针，不伤害皮肤，无痛，便宜；而且绘制时清凉、舒适，并可在皮肤上维持几天至三数星期之久。

除平日用来打扮或作小玩意外，传统上印度人会在大节日、或在准新娘出嫁前夕绘上这种临时纹身来庆祝，把它当作节日的装饰和祝福。在婚嫁中有时姊妹们更以此为游戏来为难新郎，要他在图案中找到自己的名字才可以开始婚礼之夜。

其实有关这植物的医疗及美容功效的记载已有五千年历史。各民族间互相交流已令它的真正起源难以考证；发展到Mehendi以民间艺术形式出现的起源也有多个说法，主要有两大类，一指它在五千年前由印度人首创。印度这文明古国乃灵修寻道之乡，故推测它可能是宗教仰的产物。另一较多人相信的说法是：一种是大约五千年以前，早就在中东、美索不达米亚(今伊拉克、叙利亚)、北非(包括埃及)一带的成年人有将这种汉纳彩绘涂画在身体上以求福、求运、驱邪等。另有一种是后来当孩子年满七岁时进行为期一个月的斋戒仪式，由法师在其手上绘上图案来祈福等。之后，等到12世纪因阿拉伯文化与蒙古帝国的扩张，莫卧儿王朝入主印度，才把这种艺术传到印度，成为印度之文化的一部分，更在印度发扬光大。